Support unicode codepoints in queries

[Akron]

Currently unicode codepoints can't be searched directly, neither in strings nor in regexes.
Queries like [orth="\U270A"] should be supported e.g. to simplify entering emojies.

This issue was reported by Louis Cotgrove.