Añadir documentación

[albertotb]

Ver: https://learn.scientific-python.org/development/guides/docs/

La comprobación de repo-review devuelve como fallos:

• PY004: Has docs folder
• RTD100: Uses ReadTheDocs (pyproject config)
• PC111: Uses blacken-docs