Allow transform filter value inputed by user before filter execute

[alexzrp]

Like describe here: https://tanstack.com/table/v8/docs/api/features/filters#filterfnresolvefiltervalue

This optional "hanging" method on any given filterFn allows the filter function to transform/sanitize/format the filter value before it is passed to the filter function.

This feature allow to transform from localized number/date input and transform to standard value before filter.
example: API return date yyyy-mm-dd and user input dd/mm/yyyy