Refresh list/ Update and the Filters buttons are both Y Button on Controller

[dribbleondo]

As seen here

Instead of showing filters, pressing Y refreshes the list. Not exactly helpful =/ I'd recommend binding the X button to Update/ refresh and Y button to bring up filters.