How to append menu using menuPortalTarget to anything except body?

[kpustakhod]

Is it possible to append select menu to some particular HTMLElement on a page but not a body?
Here is a sandbox where i tried to append select menu to #unique-id container, but menu is appended inside select component container.

If try to use document.body as menuPortalTarget then select menu is appended to body as expected, but not working with any other element on a page.

Any ideas how i can append select menu to some particular element on a page?