cap the timescale sensitivity scale when timescale > 1.0 (#1204)

Author: Razish

code/cgame/cg_view.cpp

@@ -2037,7 +2037,7 @@ void CG_DrawActiveFrame( int serverTime, stereoFrame_t stereoView ) {
 	//FIXME: should really send forcePowersActive over network onto cg.snap->ps...
 	const int fpActive = cg_entities[0].gent->client->ps.forcePowersActive;
 	const bool matrixMode = !!(fpActive & ((1 << FP_SPEED) | (1 << FP_RAGE)));
-	float speed = cg.refdef.fov_y / 75.0 * (matrixMode ? 1.0f : cg_timescale.value);
+	float speed = cg.refdef.fov_y / 75.0 * (matrixMode ? 1.0f : Q_min(cg_timescale.value, 1.0f));
 
 //FIXME: junk code, BUG:168
 

codeJK2/cgame/cg_view.cpp

@@ -1862,7 +1862,7 @@ void CG_DrawActiveFrame( int serverTime, stereoFrame_t stereoView ) {
 
 	// let the client system know what our weapon and zoom settings are
 	//FIXME: should really send forcePowersActive over network onto cg.snap->ps...
-	float speed = cg.refdef.fov_y / 75.0 * ((cg_entities[0].gent->client->ps.forcePowersActive&(1<<FP_SPEED))?1.0f:cg_timescale.value);
+	float speed = cg.refdef.fov_y / 75.0 * ((cg_entities[0].gent->client->ps.forcePowersActive&(1<<FP_SPEED))?1.0f:Q_min(cg_timescale.value, 1.0f));
 
 //FIXME: junk code, BUG:168