BUG: Ignore breathe duplicate C++ warnings in docs CI

Author: tbirdso

.github/workflows/build-test-publish.yml

@@ -341,6 +341,8 @@ jobs:
             \${CTEST_CUSTOM_WARNING_EXCEPTION}
             # macOS Azure VM Warning
             "ld: warning: text-based stub file"
+            # breathelink warning
+            "WARNING: Duplicate C"
             )
           set(dashboard_no_clean 1)
           set(ENV{CC} ${{ matrix.c-compiler }})
@@ -369,8 +371,8 @@ jobs:
         with:
           name: Documentation
           path: |
-            ${{ github.workspace }}/../../bld/ITKEx-build/ITKSphinxExamples-*-html.tar.gz
-            ${{ github.workspace }}/../../bld/ITKEx-build/ITKSphinxExamples-*-html.zip
+            /home/runner/work/bld/ITKEx-build/ITKSphinxExamples-*-html.tar.gz
+            /home/runner/work/bld/ITKEx-build/ITKSphinxExamples-*-html.zip
 
       - name: Unpack site
         shell: bash