Merge pull request #1362 from thewtex/vite-versions

build: upgrade vite to 6.2.3 and related

Author: thewtex

package.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "itk-wasm-workspace",
   "version": "1.0.0",
   "private": true,
-  "packageManager": "pnpm@10.5.2",
+  "packageManager": "pnpm@10.7.1",
   "description": "High-performance spatial analysis in a web browser, Node.js, and reproducible execution across programming languages and hardware architectures.",
   "type": "module",
   "directories": {
@@ -40,9 +40,13 @@
   "pnpm": {
     "overrides": {
       "@shoelace-style/shoelace": "^2.12.0",
+      "@types/node": "^22.13.13",
+      "esbuild": "^0.25.1",
       "start-server-and-test": "^2.0.4",
       "ava": "^6.1.3",
-      "cypress": "^14.2.1"
+      "cypress": "^14.2.1",
+      "shx": "^0.4.0",
+      "vite": "^6.2.3"
     }
   },
   "commitlint": {