chore(deps): update google-cloud-translate to v3.16.0 (#12562)

* chore(deps): update google-cloud-translate to v3.16.0

* fix: update test to not presume first entry

Author: glasnt

automl/snippets/requirements.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 google-cloud-storage==2.9.0
 google-cloud-automl==2.11.1

bigquery/remote-function/translate/requirements-test.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 Flask==2.2.2
 functions-framework==3.5.0
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 pytest==8.2.0

bigquery/remote-function/translate/requirements.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 Flask==2.2.2
 functions-framework==3.5.0
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 Werkzeug==2.3.7

functions/ocr/app/requirements.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 google-cloud-pubsub==2.21.5
 google-cloud-storage==2.9.0
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 google-cloud-vision==3.4.2

functions/v2/ocr/requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 functions-framework==3.5.0
 google-cloud-pubsub==2.21.5
 google-cloud-storage==2.9.0
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 google-cloud-vision==3.4.2

translate/samples/snippets/hybrid_glossaries/requirements.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 google-cloud-vision==3.4.2
 google-cloud-texttospeech==2.14.1

translate/samples/snippets/requirements.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-google-cloud-translate==3.11.1
+google-cloud-translate==3.16.0
 google-cloud-storage==2.9.0
 google-cloud-automl==2.11.1

translate/samples/snippets/snippets_test.py

@@ -28,13 +28,13 @@ def test_list_languages(capsys: pytest.LogCaptureFixture) -> None:
     out, _ = capsys.readouterr()
     for language in results:
         print("{name} ({language})".format(**language))
-    assert "Afrikaans" in results[0]["name"]
+    assert "Afrikaans" in [r["name"] for r in results]
 
 
 def test_list_languages_with_target(capsys: pytest.LogCaptureFixture) -> None:
     results = snippets.list_languages_with_target("is")
     out, _ = capsys.readouterr()
-    assert "afríkanska" in results[0]["name"]
+    assert "afríkanska" in [r["name"] for r in results]
 
 
 def test_translate_text(capsys: pytest.LogCaptureFixture) -> None: