Japanese localization suggestion

[koike-ya]

"Ask or Search" button at the top right has two lines of characters in Japanese 質問するか検索\nする, which is making the UI a little bit unnatural.
I suggest 質問または検索 or 質問や検索, which are the nouns of "Ask or Search".
I'm Japanese developer so I can assure these suggestions are valid and natural in Japanese.

[addisonschultz]

Thanks for pointing this out! I agree with your points. I've opened up a PR to fix this here: GitbookIO/gitbook#2462

[koike-ya]

Thank you for the quick action. Very much appreciated!!