Results page: Separate files into sections with their own badge

For each file, there should be a separate section of the results page, with the name (path) of the file prominently visible (as a title) and a separate badge for each of them.