Merge #1782

1782: add logo to documentation r=ToucheSir a=kwehmeyer

Simple change to add the logo to the `.../docs/src/assets/` dir. `Documenter.jl` will now render the logo on the documentation website.

Co-authored-by: Kahlil Wehmeyer <kahlilwehmeyer@pm.me>

Author: bors[bot]