Ensure ingress annotations applied to custom hostnames

[hardillb]

Current Behavior

Currently custom annotations are not applied to custom hostnames.

Expected Behavior

Ingress annotations should be applied to custom hostnames

Steps To Reproduce

No response

Environment

• FlowFuse version: 2.9.0
• Node.js version:
• npm version:
• Platform/OS:
• Browser:

Linked Customers

• Customer name and/or link to HubSpot contact