Holograms Not Updating on Reload and Require Server Restart

[xiaoyiluck666]

I am using Purpur 1.21.4 as my server version and FancyHolograms 2.4.2 as the hologram plugin. The issue I am facing is that after modifying the holograms.yml file and reloading FancyHolograms, the holograms in the game do not update at all. Additionally, I am unable to use the holo edit command to select and edit holograms. The changes only take effect after restarting the server. This means every modification requires a server restart, which is highly inconvenient.

Server Version: Purpur 1.21.4
Plugin Version: FancyHolograms 2.4.2
Steps to Reproduce:
Modify holograms.yml.
Reload FancyHolograms using /fancyholograms reload.
Observe that holograms do not update.
Attempt to use holo edit to select a hologram (fails).
Restart the server and observe that changes take effect.