How to translate the label?

[ymc-sise]

I don't know how to translate the label. So far i have:

        ->add('lastname', 'text', array(
            'label' => 'form.last_name',
            'attr' => [
                'placeholder' => 'form.last_name'
            ]
        ))

The placeholder is translated correct in my input field, but in the error message the label is not translated. The error message itself is translated correct. What is the issue here?

[Ex3v]

Hello,

could you show me some output?

Dnia 18 czerwca 2014 17:32:36 ymc-sise notifications@github.com napisał(a):

I don't know how to translate the label. So far i have:

        ->add('lastname', 'text', array(
            'label' => 'form.last_name',
            'attr' => [
                'placeholder' => 'form.last_name'
            ]
        ))

The placeholder is translated correct in my input field, but in the error
message the label is not translated. The error message itself is translated
correct. What is the issue here?

---

Reply to this email directly or view it on GitHub:
#1

[Ex3v]

Unfortunately I will not be able to check it out this week... I'm sorry. You will have to wait, or you can try to resolve this issue and create pull request. Thanks!

[ymc-sise]

Hi,

As an example my output is: "form.last_name: This value should not be blank." The error message is translated correctly to other languages, but not the label. The translation of my "form.last_name" works in the placeholder attribute. I create a form via buildForm method:

public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options)
{
    $builder
        ->add('lastname', 'text', array(
            'required' => true,
            'label' => "form.last_name",
            'attr' => [
                'placeholder' => 'form.last_name'
            ],
            'constraints' => [
                new Assert\NotBlank(),
            ]
        ));

}

public function setDefaultOptions(OptionsResolverInterface $resolver)
{
    $resolver->setDefaults([
        'translation_domain' => 'common',
    ]);
}

I think the translation of label is not yet implemented in your bundle, but I am not sure because I am new to Symfony2. So I will wait for a solution or hint what I am doing wrong here.

[crayner]

I have added a pull requests to correctly translate the label.

[h3llr4iser]

You have an error in your pull request, I have create another one resolving the issue:
#9