Update nginx/nginx-prometheus-exporter Docker tag from 1.4.1 to v1.4.2 (helm/defectdojo/values.yaml) (#12327)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

helm/defectdojo/values.yaml

@@ -126,7 +126,7 @@ monitoring:
   # Add the nginx prometheus exporter sidecar
   prometheus:
     enabled: false
-    image: nginx/nginx-prometheus-exporter:1.4.1
+    image: nginx/nginx-prometheus-exporter:1.4.2
     imagePullPolicy: IfNotPresent
 
 annotations: {}