chore(deps): update postgres docker tag from 17.3 to v17.4 (docker-compose.yml) (#11876)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

docker-compose.yml

@@ -105,7 +105,7 @@ services:
           source: ./docker/extra_settings
           target: /app/docker/extra_settings
   postgres:
-    image: postgres:17.3-alpine@sha256:80d3d7d6bb3ddb1e44b79612330f7bfc6c451f093f6dd14a1317e777a260b602
+    image: postgres:17.4-alpine@sha256:c4c3cded22488238ed0df51b82913b5d3b426fad19fbe205a711f05f5dba5c45
     environment:
       POSTGRES_DB: ${DD_DATABASE_NAME:-defectdojo}
       POSTGRES_USER: ${DD_DATABASE_USER:-defectdojo}