chore(deps): update postgres docker tag from 17.4 to v17.5 (docker-compose.yml) (#12418)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

docker-compose.yml

@@ -105,7 +105,7 @@ services:
           source: ./docker/extra_settings
           target: /app/docker/extra_settings
   postgres:
-    image: postgres:17.4-alpine@sha256:7062a2109c4b51f3c792c7ea01e83ed12ef9a980886e3b3d380a7d2e5f6ce3f5
+    image: postgres:17.5-alpine@sha256:f325a29ec9deb7039c5f07761d77d79d537dac836ecd99f982f6ca5476724604
     environment:
       POSTGRES_DB: ${DD_DATABASE_NAME:-defectdojo}
       POSTGRES_USER: ${DD_DATABASE_USER:-defectdojo}