|
84 | 84 | "app": {
|
85 | 85 | "upgrade": "K dispozici je nová verze této aplikace! Aktualizuje prosím z {{current}} na {{version}}."
|
86 | 86 | },
|
| 87 | + "auth": { |
| 88 | + "authButton": "Ověřit", |
| 89 | + "title": "Chcete-li pokračovat, proveďte ověření" |
| 90 | + }, |
87 | 91 | "backup": {
|
88 | 92 | "check": {
|
89 | 93 | "checking": "Kontrola zálohy...",
|
|
137 | 141 | },
|
138 | 142 | "showMnemonic": {
|
139 | 143 | "description": "Zobrazí se vám slova pro obnovení - obnovovací seed, ten tvoří zálohu vaší peněženky. Napište si je na papír.\n\n<strong>Neukládejte je digitálně ani je nefoťte.</strong>\n\n<strong>Neříkejte tato slova nahlas.</strong>\n\n<strong>Tato záloha není chráněna heslem.</strong>\n\nPoté budete vyzváni k potvrzení každého slova.\n",
|
140 |
| - "title": "Zobrazit slova pro obnovení" |
| 144 | + "title": "Zobrazit slova pro obnovení", |
| 145 | + "warning": "<strong> Nikdy nikomu nesdělujte svá slova pro obnovení.</strong> Vaše slova pro obnovení poskytují plný přístup k vaší peněžence. Pokud vás někdo žádá o vaše slova pro obnovení, jedná se o podvodníka, nesdílejte je!" |
141 | 146 | },
|
142 | 147 | "title": "Spravovat zálohy"
|
143 | 148 | },
|
|
466 | 471 | },
|
467 | 472 | "chart": {
|
468 | 473 | "dataMissing": "Sbíráme historická data... zůstaňte s námi.",
|
| 474 | + "dataOldTimestamp": "Aktualizace historických směnných kurzů. V grafu se nezobrazují data po {{time}}.", |
469 | 475 | "dataUpdating": "aktualizace dat...",
|
470 | 476 | "filter": {
|
471 | 477 | "all": "Všechny",
|
|
485 | 491 | "infoWhenPaired": "Nejprve na spárovaném mobilu a poté na vašem BitBoxu"
|
486 | 492 | },
|
487 | 493 | "confirmOnDevice": "Potvrďte na svém zařízení.",
|
| 494 | + "connectKeystore": { |
| 495 | + "promptNoName": "Chcete-li pokračovat, připojte svůj BitBox02", |
| 496 | + "promptWithName": "Chcete-li pokračovat, připojte prosím svůj BitBox02 s názvem \"{{name}}\" " |
| 497 | + }, |
488 | 498 | "darkmode": {
|
489 | 499 | "toggle": "Tmavý režim"
|
490 | 500 | },
|
|
604 | 614 | "aoppUnsupportedAsset": "Toto aktivum není podporováno.",
|
605 | 615 | "aoppUnsupportedFormat": "Nejsou k dispozici žádné účty, které by podporovaly požadovaný formát adresy.",
|
606 | 616 | "aoppUnsupportedKeystore": "Připojené zařízení nemůže podepisovat zprávy pro toto aktivum.",
|
607 |
| - "aoppVersion": "Neznámá verze." |
| 617 | + "aoppVersion": "Neznámá verze.", |
| 618 | + "wrongKeystore": "Byla připojena špatná peněženka. Ujistěte se, že jste vložili správné zařízení odpovídající tomuto účtu.", |
| 619 | + "wrongKeystore2": " Pokud používáte přístupovou frázi, zkontrolujte, zda jste zadali správnou přístupovou frázi pro tento účet." |
608 | 620 | },
|
609 | 621 | "fiat": {
|
610 | 622 | "default": "výchozí",
|
|
985 | 997 | "text": "Děkujeme za používání této aplikace vytvořené společností Shift Crypto ve Švýcarsku. Jsme rádi za jakýkoli příspěvek, o který se s námi podělíte. Poskytněte prosím zpětnou vazbu pomocí odkazu v dolní části.",
|
986 | 998 | "title": "Vítejte v BitBoxApp!"
|
987 | 999 | }
|
| 1000 | + }, |
| 1001 | + "walletConnect": { |
| 1002 | + "noPreviousConnections": { |
| 1003 | + "text": "Pokud používáte nový telefon/počítač s BitBoxApp, budete se muset k dapps připojit znovu. Poté opět uvidíte své prostředky v dapp jako obvykle.", |
| 1004 | + "title": "Nevidím svá předchozí spojení." |
| 1005 | + }, |
| 1006 | + "supportedNetworks": { |
| 1007 | + "text": "V současné době je pomocí WalletConnect v BitBoxApp podporován pouze Ethereum mainnet . Chcete-li používat jiné sítě kompatibilní s EVM, použijte prosím peněženku z rozšíření prohlížeče Rabby.", |
| 1008 | + "title": "Které sítě jsou podporovány?" |
| 1009 | + }, |
| 1010 | + "whatIsWalletConnect": { |
| 1011 | + "text": "WalletConnect je komunikační protokol pro aplikace web3. Umožňuje pohodlné připojení k DApps a webovým peněženkám založeným na Ethereu bez použití aplikace třetí strany, což je užitečné zejména pro uživatele BitBoxApp pro Android.", |
| 1012 | + "title": "Co je WalletConnect?" |
| 1013 | + } |
988 | 1014 | }
|
989 | 1015 | },
|
990 | 1016 | "headerssync": {
|
|
1031 | 1057 | },
|
1032 | 1058 | "loading": "načítání…",
|
1033 | 1059 | "manageAccounts": {
|
| 1060 | + "accountHidden": "Tento účet byl skryt z vašich watch-only účtů. Chcete-li jej znovu zobrazit, připojte prosím svůj BitBox02.", |
1034 | 1061 | "editAccount": "Upravit",
|
1035 | 1062 | "editAccountNameTitle": "Upravit název účtu",
|
1036 | 1063 | "noAccounts": "nebyly nalezeny žádné účty",
|
|
1039 | 1066 | "showTokens": "Zobrazit tokeny ({{activeTokenCount}})"
|
1040 | 1067 | },
|
1041 | 1068 | "settingsButtonDescription": "Přidat a zobrazit/skrýt účty",
|
1042 |
| - "title": "Spravovat účty" |
| 1069 | + "title": "Spravovat účty", |
| 1070 | + "watchAccount": "Sledovat účet", |
| 1071 | + "watchAccountDescription": "Tento účet je součástí watch-only účtů. Můžete jej skrýt ze svých watch-only účtů pomocí přepínače." |
1043 | 1072 | },
|
1044 | 1073 | "mobile": {
|
1045 | 1074 | "usingMobileDataWarning": "Využití mobilních dat: tato aplikace může po odemčení účtu stáhnout až několik set megabajtů dat z blockchainu. Abyste se vyhnuli používání mobilních dat, připojte se k Wi-Fi. Po jejím zavření se tato zpráva již nebude zobrazovat."
|
|
1051 | 1080 | }
|
1052 | 1081 | },
|
1053 | 1082 | "advancedSettings": {
|
| 1083 | + "authentication": { |
| 1084 | + "description": "Uzamčení přístupu k aplikaci pomocí zámku obrazovky/otisku prstu.", |
| 1085 | + "title": "Uzamčení obrazovky" |
| 1086 | + }, |
1054 | 1087 | "coinControl": {
|
1055 | 1088 | "description": "Vyberte, které UTXO jsou součástí transakce, abyste zlepšili soukromí."
|
1056 | 1089 | },
|
|
1073 | 1106 | "description": "Vyberte výchozí měnu",
|
1074 | 1107 | "title": "Výchozí měna"
|
1075 | 1108 | },
|
| 1109 | + "hideAmounts": { |
| 1110 | + "description": "Zobrazuje přepínač pro skrytí zůstatku a částek pro ochranu soukromí při používání aplikace na veřejnosti.", |
| 1111 | + "hideAmounts": "Skrýt částky", |
| 1112 | + "showAmounts": "Zobrazit částky", |
| 1113 | + "title": "Povolit skrytí částek" |
| 1114 | + }, |
1076 | 1115 | "language": {
|
1077 | 1116 | "description": "Jaký jazyk chcete v BitBoxApp používat.",
|
1078 | 1117 | "title": "Jazyk"
|
|
1194 | 1233 | "Přístupová fráze představuje další vrstvu zabezpečení nad vaší zálohou.",
|
1195 | 1234 | "Zadáním jiné přístupové fráze se vždy vygeneruje jiná peněženka.",
|
1196 | 1235 | "K obnovení peněženky potřebujete <strong>přístupovou frázi i zálohu</strong>.",
|
1197 |
| - "Pokud zapomenete přístupovou frázi, nebudete mít ke svým prostředkům přístup." |
| 1236 | + "Pokud zapomenete přístupovou frázi, <strong>ztratíte přístup ke svým prostředkům</strong>." |
1198 | 1237 | ]
|
1199 | 1238 | },
|
1200 | 1239 | "what": {
|
|
1446 | 1485 | },
|
1447 | 1486 | "setup": "Nastavení zařízení",
|
1448 | 1487 | "sidebar": {
|
1449 |
| - "accounts": "Účty", |
1450 |
| - "addAccount": "Přidat účet", |
1451 | 1488 | "buy": "Koupit krypto",
|
1452 | 1489 | "device": "Spravovat zařízení",
|
1453 | 1490 | "leave": "Odejít",
|
|
1532 | 1569 | "unlocked2": "Po opětovném zapojení vašeho BitBoxu se rozsvítí LED dioda.",
|
1533 | 1570 | "unlocked3": "Když se rozsvítí LED dioda, klepněte na dotykové tlačítko"
|
1534 | 1571 | },
|
| 1572 | + "walletConnect": { |
| 1573 | + "connect": { |
| 1574 | + "button": "Připojit", |
| 1575 | + "dappLabel": "Zadejte URI adresu dapp", |
| 1576 | + "invalidPairingUri": "Neplatné párování uri" |
| 1577 | + }, |
| 1578 | + "dashboard": { |
| 1579 | + "allSessions": "Všechny relace", |
| 1580 | + "disclaimer": "Walletconnect je protokol pro připojení k Dapps založeným na Ethereu. Tyto dapps jsou provozovány službami třetích stran, takže se připojujte pouze k dapps, kterým důvěřujete, a vždy se ujistěte, že víte, co podepisujete při provádění transakce.", |
| 1581 | + "newConnection": "Nové připojení", |
| 1582 | + "noConnectedSessions": "V této chvíli nejsou k dapps připojeny žádné účty." |
| 1583 | + }, |
| 1584 | + "invalidPairingChain": "Chyba při schvalování párování. Ujistěte se, že používáte jednu z podporovaných sítí: {{chains}}", |
| 1585 | + "pairingRequest": { |
| 1586 | + "approve": "Schválit připojení", |
| 1587 | + "reject": "Odmítnout", |
| 1588 | + "title": "Nový požadavek na připojení od" |
| 1589 | + }, |
| 1590 | + "pairingSuccess": "Dapp se úspěšně připojil. Pokračovat můžete na dapp webu", |
| 1591 | + "signingRequest": { |
| 1592 | + "account": "Účet", |
| 1593 | + "chain": "Síť", |
| 1594 | + "dapp": "Dapp", |
| 1595 | + "data": "Data", |
| 1596 | + "dataParsingError": "Nepodařilo se zpracovat data", |
| 1597 | + "decodeError": "Zprávu se nepodařilo dekódova", |
| 1598 | + "method": { |
| 1599 | + "sendTransaction": "Podepište a odešlete transakci", |
| 1600 | + "signMessage": "Podepsat zprávu", |
| 1601 | + "signTransaction": "Podepsat transakci", |
| 1602 | + "signTypedData": "Podepište zadaná data" |
| 1603 | + }, |
| 1604 | + "successfullySigned": "Žádost byla úspěšně podepsána", |
| 1605 | + "walletConnectRequest": "Žádost o připojení k WalletConnect" |
| 1606 | + }, |
| 1607 | + "useNewUri": "Tento URI již byl použit k pokusu o připojení. Použijte prosím nový URI.", |
| 1608 | + "walletConnect": "WalletConnect" |
| 1609 | + }, |
1535 | 1610 | "warning": {
|
1536 | 1611 | "receivePairing": "Spárujte BitBox, abyste mohli bezpečně ověřit adresu. Přejděte na \"Spravovat zařízení\" v postranním panelu.",
|
1537 | 1612 | "sdcard": "MicroSD kartu mějte uloženou odděleně od BitBoxu, pokud ovšem nechcete spravovat zálohy.",
|
1538 | 1613 | "sendPairing": "Spárujte prosím BitBox a bezpečně ověřte údaje o transakci. Přejděte na \"Spravovat zařízení\" v postranním panelu."
|
1539 | 1614 | },
|
1540 | 1615 | "welcome": {
|
| 1616 | + "connect": "Připojte BitBox02", |
1541 | 1617 | "getStarted": "Začněme instalací firmwaru na váš BitBox02.",
|
1542 | 1618 | "insertBitBox02": "Pro BitBox02 klepněte na zařízení a pokračujte.",
|
1543 | 1619 | "insertDevice": "Připojte své zařízení a začněte",
|
|
0 commit comments