frontend: convert passphrase.tsx components

Convert the components in
frontends/web/src/routes/device/bitbox02/passphrase.tsx from react class
components into functional components.

Author: NicolaLS