Add auto-instrumentation for asyncpg for configure_azure_monitor

[pamelafox]

Since the auto-instrumentation already works for FastAPI and psycopg2, developers might be surprised to see that asyncpg is not supported. It'd be great if it was, since FastAPI + asyncpg will likely be an increasingly common combo, especially once SQLModel supports async. I am currently using it via SQLAlchemy's async support.

[swathipil]

Hi @pamelafox - Is there a specific package you're referring to?

[pamelafox]

This request is for azure-monitor-opentelemetry

[swathipil]

Hi @lzchen - would you be able to take a look?

[lzchen]

@swathipil

Yes @pamelafox and I have discussed offline. This is simply a feature request but we do not have the bandwidth currently to work on this.