Projectiles are fired from your face instead of aim hand

[LoginError]

Clicking blocks and attacking with swords works as expected according to the aim cursor of the right hand.

When aiming the bow and other projectile weapons the following unexpected behavior occurs:

1. The projectile is fired from your face, Instead of from the right hand.
2. The projectile is aimed according to the yaw of the headset instead of the controller.
3. The projectile is aimed using the pitch of the controller instead of the headset.

Expected Behavior:
The projectile is fired using both yaw and pitch of the right controller.
The projectile is fired from approximately the same location as the right controller.

To recreate:
Open creative mode, give yourself a bow and arrow. Look forward, aim the controller to the side and up. Observe that the bow fires forwards and up.