Merge pull request #1043 from andrewczm/main

Updated Polish translation

Author: bajrangCoder

src/lang/pl-pl.json

@@ -59,7 +59,7 @@
 	"open file": "Otwórz plik",
 	"open files and folders": "Otwórz pliki i foldery",
 	"open folder": "Otwórz folder",
-	"open recent": "Otwórz najnowsze",
+	"open recent": "Ostatnio otwarte",
 	"ok": "ok",
 	"overwrite": "Nadpisz",
 	"paste": "Wklej",
@@ -222,164 +222,164 @@
 	"update": "Zaktualizuj",
 	"uninstall": "Odinstaluj",
 	"download acode pro": "Pobierz Acode Pro",
-	"loading plugins": "Loading plugins",
+	"loading plugins": "Ładowanie wtyczek",
 	"faqs": "FAQs",
-	"feedback": "Feedback",
-	"header": "Header",
-	"sidebar": "Sidebar",
-	"inapp": "Inapp",
-	"browser": "Browser",
-	"diagonal scrolling": "Diagonal scrolling",
-	"reverse scrolling": "Reverse Scrolling",
+	"feedback": "Informacja zwrotna",
+	"header": "Nagłówek",
+	"sidebar": "Pasek boczny",
+	"inapp": "W aplikacji",
+	"browser": "Przeglądarka",
+	"diagonal scrolling": "Przewijanie po przekątnej",
+	"reverse scrolling": "Przewijanie wstecz",
 	"formatter": "Formatter",
-	"format on save": "Format on save",
-	"remove ads": "Remove ads",
-	"fast": "Fast",
-	"slow": "Slow",
-	"scroll settings": "Scroll settings",
-	"scroll speed": "Scroll speed",
-	"loading...": "Loading...",
-	"no plugins found": "No plugins found",
-	"name": "Name",
-	"username": "Username",
-	"optional": "optional",
-	"hostname": "Hostname",
-	"password": "Password",
-	"security type": "Security Type",
-	"connection mode": "Connection mode",
+	"format on save": "Format podczas zapisu",
+	"remove ads": "Usuń reklamy",
+	"fast": "Szybko",
+	"slow": "Wolno",
+	"scroll settings": "Ustawienia przewijania",
+	"scroll speed": "Szybkość przewijania",
+	"loading...": "Ładowanie...",
+	"no plugins found": "Nie znaleziono wtyczek",
+	"name": "Nazwa",
+	"username": "Nazwa użytkownika",
+	"optional": "opcjonalnie",
+	"hostname": "Nazwa hosta",
+	"password": "Hasło",
+	"security type": "Typ zabezpieczeń",
+	"connection mode": "Typ połączenia",
 	"port": "Port",
-	"key file": "Key file",
-	"select key file": "Select key file",
-	"passphrase": "Passphrase",
-	"connecting...": "Connecting...",
-	"type filename": "Type filename",
-	"unable to load files": "Unable to load files",
-	"preview port": "Preview port",
-	"find file": "Find file",
+	"key file": "Plik klucza",
+	"select key file": "Wybierz plik klucza",
+	"passphrase": "Fraza do hasła",
+	"connecting...": "Łączenie...",
+	"type filename": "Wpisz nazwę pliku",
+	"unable to load files": "Nie można załadować plików",
+	"preview port": "Port podglądu",
+	"find file": "Wyszukaj plik",
 	"system": "System",
-	"please select a formatter": "Please select a formatter",
-	"case sensitive": "Case sensitive",
-	"regular expression": "Regular expression",
-	"whole word": "Whole word",
-	"edit with": "Edit with",
-	"open with": "Open with",
-	"no app found to handle this file": "No app found to handle this file",
-	"restore default settings": "Restore default settings",
-	"server port": "Server port",
-	"preview settings": "Preview settings",
-	"preview settings note": "If preview port and server port are different, app will not start server and it will instead open https://<host>:<preview port> in browser or in-app browser. This is useful when you are running a server somewhere else.",
-	"backup/restore note": "It will only backup your settings, custom theme and key bindings. It will not backup your FPT/SFTP.",
+	"please select a formatter": "Wybierz formatter",
+	"case sensitive": "Uwzględnianie wielkości liter",
+	"regular expression": "Wyrażenia regularne",
+	"whole word": "Całe słowo",
+	"edit with": "Edytuj za pomocą",
+	"open with": "Otwórz za pomocą",
+	"no app found to handle this file": "Nie znaleziono aplikacji obsługującej ten plik",
+	"restore default settings": "Przywróć ustawienia domyślne",
+	"server port": "Port serwera",
+	"preview settings": "Ustawienia podglądu",
+	"preview settings note": "Jeśli port podglądu i port serwera są różne, aplikacja nie uruchomi serwera i zamiast tego otworzy https://<host>:<port podglądu> w przeglądarce lub w przeglądarce w aplikacji. Jest to przydatne, gdy serwer jest uruchomiony w innej lokalizacji",
+	"backup/restore note": "Tworzy kopię zapasową tylko ustawień, niestandardowego motywu i przypisanych klawiszy. Nie tworzy kopii zapasowej FPT/SFTP.",
 	"host": "Host",
-	"retry ftp/sftp when fail": "Retry ftp/sftp when fail",
-	"more": "More",
-	"thank you :)": "Thank you :)",
-	"purchase pending": "purchase pending",
-	"cancelled": "cancelled",
-	"local": "Local",
-	"remote": "Remote",
-	"show console toggler": "Show console toggler",
-	"binary file": "This file contains binary data, do you want to open it?",
-	"relative line numbers": "Relative line numbers",
-	"elastic tabstops": "Elastic tabstops",
-	"line based rtl switching": "Line based RTL switching",
-	"hard wrap": "Hard wrap",
-	"spellcheck": "Spellcheck",
-	"wrap method": "Wrap Method",
-	"use textarea for ime": "Use textarea for IME",
-	"invalid plugin": "Invalid Plugin",
-	"type command": "Type command",
-	"plugin": "Plugin",
-	"quicktools trigger mode": "Quicktools trigger mode",
-	"print margin": "Print margin",
-	"touch move threshold": "Touch move threshold",
-	"info-retryremotefsafterfail": "Retry FTP/SFTP connection when fails",
-	"info-fullscreen": "Hide title bar in home screen.",
-	"info-checkfiles": "Check file changes when app is in background.",
-	"info-console": "Choose JavaScript console. Legacy is default console, eruda is a third party console.",
-	"info-keyboardmode": "Keyboard mode for text input, no suggestions will hide suggestions and auto correct. If no suggestions does not work, try to change value to no suggestions aggressive.",
-	"info-rememberfiles": "Remember opened files when app is closed.",
-	"info-rememberfolders": "Remember opened folders when app is closed.",
-	"info-floatingbutton": "Show or hide quick tools floating button.",
-	"info-openfilelistpos": "Where to show active files list.",
-	"info-touchmovethreshold": "If your device touch sensitivity is too high, you can increase this value to prevent accidental touch move.",
-	"info-scroll-settings": "This settings contain scroll settings including text wrap.",
-	"info-animation": "If the app feels laggy, disable animation.",
-	"info-quicktoolstriggermode": "If button in quick tools is not working, try to change this value.",
-	"owned": "Owned",
-	"api_error": "API server down, please try after some time.",
-	"installed": "Installed",
-	"all": "All",
-	"medium": "Medium",
-	"refund": "Refund",
-	"product not available": "Product not available",
-	"no-product-info": "This product is not available in your country at this moment, please try again later.",
-	"close": "Close",
-	"explore": "Explore",
-	"key bindings updated": "Key bindings updated",
-	"search in files": "Search in files",
-	"exclude files": "Exclude files",
-	"include files": "Include files",
-	"search result": "{matches} results in {files} files.",
-	"invalid regex": "Invalid regular expression: {message}.",
-	"bottom": "Bottom",
-	"save all": "Save all",
-	"close all": "Close all",
-	"unsaved files warning": "Some files are not saved. Click 'ok' select what to do or press 'cancel' to go back.",
-	"save all warning": "Are you sure you want to save all files and close? This action cannot be reversed.",
-	"save all changes warning": "Are you sure you want to save all files?",
-	"close all warning": "Are you sure you want to close all files? You will lose the unsaved changes and this action cannot be reversed.",
-	"refresh": "Refresh",
-	"shortcut buttons": "Shortcut buttons",
-	"no result": "No result",
-	"searching...": "Searching...",
-	"quicktools:ctrl-key": "Control/Command key",
-	"quicktools:tab-key": "Tab key",
-	"quicktools:shift-key": "Shift key",
-	"quicktools:undo": "Undo",
-	"quicktools:redo": "Redo",
-	"quicktools:search": "Search in file",
-	"quicktools:save": "Save file",
-	"quicktools:esc-key": "Escape key",
-	"quicktools:curlybracket": "Insert curly bracket",
-	"quicktools:squarebracket": "Insert square bracket",
-	"quicktools:parentheses": "Insert parentheses",
-	"quicktools:anglebracket": "Insert angle bracket",
-	"quicktools:left-arrow-key": "Left arrow key",
-	"quicktools:right-arrow-key": "Right arrow key",
-	"quicktools:up-arrow-key": "Up arrow key",
-	"quicktools:down-arrow-key": "Down arrow key",
-	"quicktools:moveline-up": "Move line up",
-	"quicktools:moveline-down": "Move line down",
-	"quicktools:copyline-up": "Copy line up",
-	"quicktools:copyline-down": "Copy line down",
-	"quicktools:semicolon": "Insert semicolon",
-	"quicktools:quotation": "Insert quotation",
-	"quicktools:and": "Insert and symbol",
-	"quicktools:bar": "Insert bar symbol",
-	"quicktools:equal": "Insert equal symbol",
-	"quicktools:slash": "Insert slash symbol",
-	"quicktools:exclamation": "Insert exclamation",
-	"quicktools:alt-key": "Alt key",
-	"quicktools:meta-key": "Windows/Meta key",
-	"info-quicktoolssettings": "Customize shortcut buttons and keyboard keys in the Quicktools container below the editor to enhance your coding experience.",
-	"info-excludefolders": "Use the pattern **/node_modules/** to ignore all files from the node_modules folder. This will exclude the files from being listed and will also prevent them from being included in file searches.",
-	"missed files": "Scanned {count} files after search started and will not be included in search.",
-	"remove": "Remove",
-	"quicktools:command-palette": "Command palette",
-	"default file encoding": "Default file encoding",
-	"remove entry": "Are you sure you want to remove '{name}' from the saved paths? Please note that removing it will not delete the path itself.",
-	"delete entry": "Confirm deletion: '{name}'. This action cannot be undone. Proceed?",
-	"change encoding": "Reopen '{file}' with '{encoding}' encoding? This action will result in the loss of any unsaved changes made to the file. Do you want to proceed with reopening?",
-	"reopen file": "Are you sure you want to reopen '{file}'? Any unsaved changes will be lost.",
-	"plugin min version": "{name} only available in Acode - {v-code} and above. Click here to update.",
-	"color preview": "Color preview",
-	"confirm": "Confirm",
-	"list files": "List all files in <strong>{name}</strong>? Too many files may crash the app.",
-	"problems": "Problems",
-	"show side buttons": "Show side buttons",
-	"bug_report": "Submit a Bug Report",
-	"verified publisher": "Verified publisher",
-	"most_downloaded": "Most Downloaded",
-	"newly_added": "Newly Added",
-	"top_rated": "Top Rated"
+	"retry ftp/sftp when fail": "Ponów ftp/sftp w przypadku niepowodzenia",
+	"more": "Więcej",
+	"thank you :)": "Dziękuję :)",
+	"purchase pending": "zakup w trakcie realizacji",
+	"cancelled": "anulowany",
+	"local": "Lokalne",
+	"remote": "Zdalne",
+	"show console toggler": "Pokaż przełącznik konsoli",
+	"binary file": "Ten plik zawiera dane binarne, czy chcesz go otworzyć?",
+	"relative line numbers": "Relatywne numery linii",
+	"elastic tabstops": "Elastyczne zakładki",
+	"line based rtl switching": "Przełącznik RTL oparty na linii",
+	"hard wrap": "Twarde zawijanie",
+	"spellcheck": "Sprawdzanie pisowni",
+	"wrap method": "Metoda zawijania",
+	"use textarea for ime": "Użyj textarea dla IME",
+	"invalid plugin": "Nieprawidłowa wtyczka",
+	"type command": "Wpisz polecenie",
+	"plugin": "Wtyczka",
+	"quicktools trigger mode": "Tryb wyzwalania szybkich narzędzi",
+	"print margin": "Margines wydruku",
+	"touch move threshold": "Próg przesunięcia dotykowego",
+	"info-retryremotefsafterfail": "Ponów połączenie FTP/SFTP w przypadku niepowodzenia",
+	"info-fullscreen": "Ukryj pasek tytułu na ekranie głównym.",
+	"info-checkfiles": "Sprawdzaj zmiany w plikach, gdy aplikacja działa w tle.",
+	"info-console": "Wybierz konsolę JavaScript. Legacy to domyślna konsola, eruda to konsola innej firmy.",
+	"info-keyboardmode": "Tryb klawiatury do wprowadzania tekstu, brak sugestii ukryje sugestie i automatyczną korektę. Jeśli brak sugestii nie działa, spróbuj zmienić wartość na brak sugestii agresywnych.",
+	"info-rememberfiles": "Pamiętaj otwarte pliki po zamknięciu aplikacji.",
+	"info-rememberfolders": "Pamiętaj otwarte foldery po zamknięciu aplikacji.",
+	"info-floatingbutton": "Pokaż lub ukryj pływający przycisk szybkich narzędzi.",
+	"info-openfilelistpos": "Gdzie wyświetlać listę aktywnych plików.",
+	"info-touchmovethreshold": "Jeśli czułość urządzenia na dotyk jest zbyt wysoka, można zwiększyć tę wartość, aby zapobiec przypadkowemu dotknięciu.",
+	"info-scroll-settings": "Ustawienia te zawierają ustawienia przewijania, w tym zawijanie tekstu.",
+	"info-animation": "Jeśli aplikacja działa z opóźnieniem, wyłącz animację.",
+	"info-quicktoolstriggermode": "Jeśli przycisk w szybkich narzędziach nie działa, spróbuj zmienić tę wartość.",
+	"owned": "Posiadane",
+	"api_error": "Serwer API nie działa, spróbuj za jakiś czas.",
+	"installed": "Zainstalowane",
+	"all": "Wszystko",
+	"medium": "Średnia",
+	"refund": "Zwrot",
+	"product not available": "Produkt niedostępny",
+	"no-product-info": "Ten produkt nie jest obecnie dostępny w Twoim kraju, spróbuj ponownie w późniejszym terminie.",
+	"close": "Zamknij",
+	"explore": "Eksploruj",
+	"key bindings updated": "Zaktualizowano powiązania klawiszy",
+	"search in files": "Wyszukaj w plikach",
+	"exclude files": "Wyklucz pliki",
+	"include files": "Uwzględnij pliki",
+	"search result": "{matches} wyniki w {files} plikach.",
+	"invalid regex": "Nieprawidłowe wyrażenie regularne: {message}.",
+	"bottom": "Na dole",
+	"save all": "Zapisz wszystko",
+	"close all": "Zamknij wszystko",
+	"unsaved files warning": "Niektóre pliki nie zostaną zapisane. Kliknij 'ok', aby wybrać, co chcesz zrobić, lub naciśnij 'anuluj', aby wrócić.",
+	"save all warning": "Czy na pewno chcesz zapisać wszystkie pliki i zamknąć? Tego działania nie można cofnąć.",
+	"save all changes warning": "Czy na pewno chcesz zapisać wszystkie pliki?",
+	"close all warning": "Czy na pewno chcesz zamknąć wszystkie pliki? Niezapisane zmiany zostaną utracone, a działania tego nie można cofnąć.",
+	"refresh": "Odśwież",
+	"shortcut buttons": "Przyciski skrótów",
+	"no result": "Brak wyników",
+	"searching...": "Wyszukiwanie...",
+	"quicktools:ctrl-key": "Klawisz Control/Command",
+	"quicktools:tab-key": "Klawisz Tab",
+	"quicktools:shift-key": "Klawisz Shift",
+	"quicktools:undo": "Cofnij",
+	"quicktools:redo": "Ponów",
+	"quicktools:search": "Wyszukaj w plikach",
+	"quicktools:save": "Zapisz plik",
+	"quicktools:esc-key": "Klawisz Escape",
+	"quicktools:curlybracket": "Wstaw nawias klamrowy",
+	"quicktools:squarebracket": "Wstaw nawias kwadratowy",
+	"quicktools:parentheses": "Wstaw nawiasy",
+	"quicktools:anglebracket": "Wstaw nawias kątowy",
+	"quicktools:left-arrow-key": "Klawisz strzałki w lewo",
+	"quicktools:right-arrow-key": "Klawisz strzałki w prawo",
+	"quicktools:up-arrow-key": "Klawisz strzałki w górę",
+	"quicktools:down-arrow-key": "Klawisz strzałki w dół",
+	"quicktools:moveline-up": "Przesuń linię do góry",
+	"quicktools:moveline-down": "Przesuń linię w dół",
+	"quicktools:copyline-up": "Kopiuj linię do góry",
+	"quicktools:copyline-down": "Kopiuj linię w dół",
+	"quicktools:semicolon": "Wstaw średnik",
+	"quicktools:quotation": "Wstaw cudzysłów",
+	"quicktools:and": "Wstaw symbol and",
+	"quicktools:bar": "Wstaw symbol bar",
+	"quicktools:equal": "Wstaw symbol equal",
+	"quicktools:slash": "Wstaw symbol ukośnika",
+	"quicktools:exclamation": "Wstaw wykrzyknik",
+	"quicktools:alt-key": "Klawisz Alt",
+	"quicktools:meta-key": "Klawisz Windows/Meta",
+	"info-quicktoolssettings": "Dostosuj przyciski skrótów i klawisze klawiaturowe w zasobniku Szybkich narzędzi poniżej edytora, aby zwiększyć komfort kodowania.",
+	"info-excludefolders": "Użyj wzorca **/node_modules/**, aby zignorować wszystkie pliki z folderu node_modules. Spowoduje to wykluczenie plików z listy, a także uniemożliwi ich uwzględnienie w wyszukiwaniu plików.",
+	"missed files": "Po rozpoczęciu wyszukiwania zeskanowano {count} plików, które nie zostaną uwzględnione w wyszukiwaniu.",
+	"remove": "Usuń",
+	"quicktools:command-palette": "Paleta poleceń",
+	"default file encoding": "Domyślne kodowanie plików",
+	"remove entry": "Czy na pewno chcesz usunąć '{nazwa}' z zapisanych ścieżek? Należy pamiętać, że usunięcie go nie spowoduje usunięcia samej ścieżki.",
+	"delete entry": "Potwierdź usunięcie: '{nazwa}'. Tej akcji nie można cofnąć. Kontynuować?",
+	"change encoding": "Czy ponownie otworzyć '{file}' z kodowaniem '{encoding}'? Ta czynność spowoduje utratę wszelkich niezapisanych zmian dokonanych w pliku. Czy chcesz kontynuować ponowne otwieranie?",
+	"reopen file": "Czy na pewno chcesz ponownie otworzyć '{plik}'? Wszelkie niezapisane zmiany zostaną utracone.",
+	"plugin min version": "{name} dostępne tylko w Acode - {v-code} i nowszych wersjach. Kliknij tutaj, aby zaktualizować.",
+	"color preview": "Kolor podglądu",
+	"confirm": "Potwierdź",
+	"list files": "Lista wszystkich plików w <strong>{name}</strong>? Zbyt wiele plików może spowodować awarię aplikacji.",
+	"problems": "Problemy",
+	"show side buttons": "Pokaż przyciski boczne",
+	"bug_report": "Prześlij raport o błędzie",
+	"verified publisher": "Zweryfikowany wydawca",
+	"most_downloaded": "Najczęściej pobierane",
+	"newly_added": "Ostatnio dodane",
+	"top_rated": "Najwyżej oceniane"
 }